可实现降低二氧化碳排放量，向着新技术最终实现商业化应用进行最终测试

日本朝日集团控股股份有限公司（总部东京，总经理小路明善）的独立研究法人公司Ashiquality公司（社长:佐見学），作为削减CO2排放量的新的商业应用模式，来自于啤酒工厂排放的废水的生物沼气（以下，利用生物气的燃料电池发电的实证项目开始于朝日啤酒日本茨城工厂。在这个实证项目中，三菱日立电力系统株式会社（社长河相健，以下简称MHPS）将提供固体氧化物型燃料电池（SolidOxideFullCell，以下简称SOFC）『MEGAMIE』。

此外，三井住友金融与租赁有限公司（总经理橘正喜，以下简称SMFL）将通过融资租赁的方式提供融资服务。此次的实证项目是在日本环境省的抑制二氧化碳排放对策项目经费等补助金的“CO2排泄削减对策强化鼓励型技术开发·验证项目”中实施的，SMFL作为申请代表负责项目全体信息的汇总及说明。该设备启动后，发电功率为kW，每年可发电约万kWh（满足普通家庭约户的用电需求）的电力，由此预计每年可实现削减吨左右的CO2排放。

此外，该设备的投入运行时间预计在年10月。

■工厂引入降低CO2排放的新技术，开始旨在实现最终商业化应用化的最终测试工作

朝日集团以削减CO2排放量为目标，为了确保工厂运转所需的基本电力，致力于利用能源转换效率高的燃料电池导入发电设备。作为燃料电池的碳中性动力源，为了循环利用啤酒工厂的处理废水的工序中产生的生物质气体，在年6月之前开发了高纯度精制气体的过程。使用精制的生物气实施小规模的SOFC发电试验，年5月成功实现了1万小时的连续发电。

此次在茨城工厂引入了被称为全球发电效率第一的MHPS的SOFC“MEGAMIE”，开始了实用化的最终测试工作。年开始投入商业项目的《MEGAMIE》是以普通城市内的煤气为燃料，来实现更低的CO2排量的清洁电力和热量，但此次的项目是首次将啤酒工厂的废水中产生的沼气作为燃料来使用，与生物质气体的提纯设备组合通过整合工作，可以实现CO2排放量大幅减少的良好效果。

在项目完成之前，以从工厂排水中获得的生物气为动力源，实现燃料电池发电技术为目标。

■研究以将日本建设成技术型社会为目标的方针政策

今后各公司将为了实现技术型社会而讨论具体的经营方案。

为了使朝日集团在以食品行业为首的能够灵活运用技术的业界广泛普及，本次的实证项目中获得的关于生物气提纯和设备引入所需的技术，将不申报专利，尽可能地公开相关的技术信息。

SMFL通过提供融资租赁等各类金融服务来提供资金支持和压低项目初期费用投入，并以此来促进燃料电池技术应用的普及。

朝日集团、MHPS、SMFL三家公司发挥各自的优势，为以SOFC为代表的可实现大幅降低CO2排放量的技术开发，以及促进该技术的普及，为加快地球环境的可持续发展做出贡献。

■参考：上述各企业对环境保护作出的努力

朝日集团在集团的经营理念“AsahiGroupPhilosophy”中，作为行动方针之一，提出了“通过具体项目来对可持续发展社会作出贡献”。此外，在“朝日集团环境展望”中，为了应对气候变化，设定了温室效应气体排放量削减的中长期目标“朝日集团零排放”，目标设定为至年为止将温室气体的排放量降为零。

作为以达成“零碳排放的朝日”为目标的措施的连贯性，至目前为止已投入了独立型氢能源供给系统和CO2分离回收试验装置，并进行了实证试验。今后，作为一边使用“自然的馈赠”一边经营项目的企业，通过对各种各样的环境课题进行推进积极，以把“自然的恩惠”继续传承给我们的下一代为目标。

MHPS公司以“以优秀的技术、出色的产品为社会做出贡献”的企业理念为基础，向世界各国提供了大量的高效发电系统产品并实现了资源的高效利用、能够降低环境破坏的产品，为确保电力系统的稳定供给和降低环境破坏做出了应有的贡献。

SMFL为可再生能源和节能设备及项目的投资持续提供各类金融服务和各种补助金的代理申请服务。此外，在参与可再生能源发电项目的同时，还提供自供电类型的光伏发电服务。通过提出促进清洁能源的推广普及和支持企业开展零排放经营的解决方案，为防止地球温室效应和实现循环型可持续发展型社会做出了贡献。

《东亚能源产业观察》每天实时更新日本及韩国各大行业网站及期刊最新的有关氢燃料，电动汽车，清洁煤，各类可再生能源等相关电力及能源行业的行业最新动态及行业要闻，同时提供各类涉外企业及项目对接、咨询顾问、赴日韩朝商务考察服务，订制化各行业每日外刊最新产业动向及新闻，订制化各类商品国内外国别海关及特定企业进出口数据及价格等服务，欢迎